GANADORES Y GANADORAS DEL CONCURSO DE RECETAS DE PESCADO

Ya se conocen los ganadores y ganadoras del concurso de recetas de pescado organizado por la Comisión de Euskera de Oarsoaldea. Los ganadores y ganadoras del concurso recibieron los premios en unos sencillos actos llevados a cabo el 22 de noviembre en cada uno de los cuatro municipios de la comarca. En total han sido 91 las recetas presentadas a concurso, lo cual muestra la buena acogida que ha tenido esta iniciativa para normalizar el uso del euskera.

En Errenteria, ha resultado ganador Juan Miguel Astiz con la receta “Zartaginean egindako zapoa, txipiroi eta izkirekin”. Manu Otegi de la sociedad Euskaldarrak ha hecho las labores de jurado y la receta fue entregada en la pescadería M.Ixabel del mercado de Niessen.

 

errenteria-errezeta

(En la imagen; Manu Otegi de la sociedad Euskaldarrak, M. Ixabel responsable de la pescadería, el ganador del concurso, Juan Miguel Astiz, y la concejal Irune Balentziaga en el momento de recoger el premio).

 

En Lezo ha resultado ganadora Noelia Monreal con la receta “Izokinarekin eta ganbekin egindako marmitakoa”, y que fue entregada en la pescadería Begoña.

lezo-errezeta

(En la imagen; Begoña Larreta, responsable de la pescadería Begoña, con Elvira Villar, madre de la ganadora Noelia Monreal, y con el concejal Mikel Arruti en el momento de recoger el premio).


En Oiartzun, la ganadora ha sido Elixabete Jauregi con la receta “Muxumartin konfitatua, baratxuri-emultsio gainerrearekin”. La sociedad Aldeguna ha hecho las labores de jurado y la receta fue entregada en la pescadería Izaro.

 

oiartzun-errezeta

(En la imagen; la concejal Irati Etxebeste, Aitor Olaziregi responsable de la pescadería,   la ganadora del concurso Izaro Elixabete Jauregi, y el presidente de Aldeguna en el momento de recoger el premio).

 

En Pasaia, el ganador ha sido Pablo Maidagan con la receta “Bakailaoa pil-pil arinaz, piper berde kremarekin”. Marcos Novo, de la sociedad La Armonía de Pasai Antxo, ha hecho las labores de jurado y la receta fue entregada en la pescadería Legarda del mismo distrito.

 

pasaia-errezeta

(En la imagen; Lurdes Astaburuaga y  Enrique Legarda, responsables de la pescadería, Pablo Maidagan, ganador del concurso,Marcos Novo de La Armonía, con la concejal Amaia Esnarriaga en el momento de recoger el premio).

 

Las personas ganadoras de cada municipio han recibido una tarjeta de compra por valor de 100 € que podrán gastar en la pescadería en la que depositaron la receta ganadora.

 

                                    

   

 

                                    

                                               

                                       

                                       

                                       

 

        

 


Oarsoaldea