Entre las 20 fotografías presentadas a esta cuarta edición, ha resultado ganadora la realizada por Iñaki Nogueira en la óptica de la plaza Koldo Mitxelena de Errenteria. El jurado ha destacado las características técnicas de la fotografía, la dificultad de plasmar tantos elementos en un mismo trabajo y que obliga escudriñar la fotografía en busca de la información que guarda semi oculta. Por su parte, el segundo premio ha correspondido a Beñat Martínez por la fotografía hecha a la pescadería Izaro de Oiartzun. El jurado ha destacado la idoneidad de la foto a pesar de su aparente simpleza, y el hecho de que muestra la claridad de la rotulación en euskera.

Euskararen Paparazziak es un concurso fotográfico organizado dentro del programa "Prezio berean, euskaraz!". El programa tiene como objetivo subrayar la importancia del paisaje lingüístico para aumentar el uso del euskera en los establecimientos comerciales y hosteleros de Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia.

Pasan a concurso las fotografías que mejor combinan el euskera con el comercio/hostelería.

El ganador ha recibido un premio de 400 euros para gastar en los comercios de Oarsoaldea desde el 15 de junio hasta el 31 de julio de 2022, y el segundo premiado un premio de 200 euros.

Las fotografías están disponibles en el apartado multimedia de www.oarsoarrak.eus

Hortxe ditugu argazkietan, batetik, Iñaki Nogueira, bere seme Egoitz ondoan duela, Errenteriako zinegotzi Itziar Ostolazaren eskutik lehenengo saria jasotzen, Multiopticaseko Idoia Izagirrerekin. Bestetik, Beñat Martinez ageri zaigu Oiartzungo zinegotzi Josu Delgadoren eskutik bigarren saria jasotzen, Izaro arrandegiaren aurrealdean.

Zorionak, irabazleoi!!